Warning: Parameter 1 to plgContentJA_tabs::onPrepareContent() expected to be a reference, value given in /www/htdocs/w00d9d37/beta/libraries/joomla/event/event.php on line 67

Warning: Parameter 1 to botJoomfishAlternative() expected to be a reference, value given in /www/htdocs/w00d9d37/beta/libraries/joomla/event/dispatcher.php on line 136

Warning: Parameter 1 to plgContentEmailCloak() expected to be a reference, value given in /www/htdocs/w00d9d37/beta/libraries/joomla/event/dispatcher.php on line 136

Warning: Parameter 1 to plgContentLoadModule() expected to be a reference, value given in /www/htdocs/w00d9d37/beta/libraries/joomla/event/dispatcher.php on line 136

Warning: Parameter 1 to plgContentPagebreak() expected to be a reference, value given in /www/htdocs/w00d9d37/beta/libraries/joomla/event/dispatcher.php on line 136

Warning: Parameter 1 to plgContentJA_tabs::onPrepareContent() expected to be a reference, value given in /www/htdocs/w00d9d37/beta/libraries/joomla/event/event.php on line 67

Warning: Parameter 1 to botJoomfishAlternative() expected to be a reference, value given in /www/htdocs/w00d9d37/beta/libraries/joomla/event/dispatcher.php on line 136

Warning: Parameter 1 to plgContentEmailCloak() expected to be a reference, value given in /www/htdocs/w00d9d37/beta/libraries/joomla/event/dispatcher.php on line 136

Warning: Parameter 1 to plgContentLoadModule() expected to be a reference, value given in /www/htdocs/w00d9d37/beta/libraries/joomla/event/dispatcher.php on line 136

Warning: Parameter 1 to plgContentPagebreak() expected to be a reference, value given in /www/htdocs/w00d9d37/beta/libraries/joomla/event/dispatcher.php on line 136

Warning: Parameter 1 to plgContentJA_tabs::onPrepareContent() expected to be a reference, value given in /www/htdocs/w00d9d37/beta/libraries/joomla/event/event.php on line 67

Warning: Parameter 1 to botJoomfishAlternative() expected to be a reference, value given in /www/htdocs/w00d9d37/beta/libraries/joomla/event/dispatcher.php on line 136

Warning: Parameter 1 to plgContentEmailCloak() expected to be a reference, value given in /www/htdocs/w00d9d37/beta/libraries/joomla/event/dispatcher.php on line 136

Warning: Parameter 1 to plgContentLoadModule() expected to be a reference, value given in /www/htdocs/w00d9d37/beta/libraries/joomla/event/dispatcher.php on line 136

Warning: Parameter 1 to plgContentPagebreak() expected to be a reference, value given in /www/htdocs/w00d9d37/beta/libraries/joomla/event/dispatcher.php on line 136

Warning: Parameter 1 to plgContentJA_tabs::onPrepareContent() expected to be a reference, value given in /www/htdocs/w00d9d37/beta/libraries/joomla/event/event.php on line 67

Warning: Parameter 1 to botJoomfishAlternative() expected to be a reference, value given in /www/htdocs/w00d9d37/beta/libraries/joomla/event/dispatcher.php on line 136

Warning: Parameter 1 to plgContentEmailCloak() expected to be a reference, value given in /www/htdocs/w00d9d37/beta/libraries/joomla/event/dispatcher.php on line 136

Warning: Parameter 1 to plgContentLoadModule() expected to be a reference, value given in /www/htdocs/w00d9d37/beta/libraries/joomla/event/dispatcher.php on line 136

Warning: Parameter 1 to plgContentPagebreak() expected to be a reference, value given in /www/htdocs/w00d9d37/beta/libraries/joomla/event/dispatcher.php on line 136

Warning: Parameter 1 to plgContentJA_tabs::onPrepareContent() expected to be a reference, value given in /www/htdocs/w00d9d37/beta/libraries/joomla/event/event.php on line 67

Warning: Parameter 1 to botJoomfishAlternative() expected to be a reference, value given in /www/htdocs/w00d9d37/beta/libraries/joomla/event/dispatcher.php on line 136

Warning: Parameter 1 to plgContentEmailCloak() expected to be a reference, value given in /www/htdocs/w00d9d37/beta/libraries/joomla/event/dispatcher.php on line 136

Warning: Parameter 1 to plgContentLoadModule() expected to be a reference, value given in /www/htdocs/w00d9d37/beta/libraries/joomla/event/dispatcher.php on line 136

Warning: Parameter 1 to plgContentPagebreak() expected to be a reference, value given in /www/htdocs/w00d9d37/beta/libraries/joomla/event/dispatcher.php on line 136

Schriftliche Fachübersetzungen

E-Mail Drucken PDF

Schriftliche Fachübersetzungen

Alle Bereiche aus Technik, Wirtschaft, Recht, Naturwissenschaften

Folgende Sprachkombinationen werden angeboten:

  • Englisch — Deutsch,
  • Englisch — Russisch,
  • Deutsch — Russisch — Deutsch.

Beglaubigung einer Englisch-Deutsch Übersetzung: 12 Euro.

Bei einer schriftlichen Fachübersetzung handelt es sich um eine Übersetzung aus den Fachgebieten Technik, Recht, Wirtschaft und Naturwissenschaften. Dazu gehören zum Beispiel:

  • Urkunden und Zeugnisse
  • Verträge
  • Betriebs/Wartungsanleitungen
  • Prospekte, Kataloge
  • Zeitschriften- und Zeitungsartikel
  • Gutachten, Werbetexte

Der Preis variiert nach Schwierigkeitsgrad, Dringlichkeit und Formatierugsaufwand des zu übersetzenden Textes, jedoch mindestens 0,75 Euro je Normzeile. Als Berechnungsgrundlage gilt der Zieltext.
Übersetzte Urkunden, die für offizielle Zwecke, unter anderem für Behörden und Ämter, verwendet werden (z.B. Geburtsurkunden, Zeugnisse, Heiratsurkunden), müssen beglaubigt werden. Die Kosten für eine Beglaubigung einer Englisch-Deutsch Übersetzung liegen bei 12 Euro.
Mindestauftragswert  – 25 Euro.